SELF-GOVERNMENT, Part 2 - AUTOGOBIERNO, 2a. Parte

Self-government is to do God's will and not ours and through obedience bringing transforming life out of our lives into everything we touch and influence. To the contrary, when man becomes the focus of self government, it falls into anarchy.

All true freedom begins with self-government under God.

All man's spheres of government including self-government, are given by God and should render account to Him.

Spiritual misery produces material misery. Spiritual prosperity produces material prosperity.

The more truly christian a culture is, the more it is moral, free, productive and civilized.

Christian withdrawal brings decay, collapse and death to society.

A man cannot get out until his task or mission has been fulfilled.

Man is the image of God and His legitimate representative on earth.

************************************

Autogobierno es hacer la voluntad de Dios y en obediencia a El, transformar nuestra vida en todo lo que hacemos e influenciamos. Por lo contrario, cuando el hombre es el foco del autogobierno, este resulta en anarquía.

Todo gobierno del hombre es dado por Dios y debe rendirle cuentas a El.

Miseria espiritual produce miseria material. Prosperidad espiritual produce prosperidad material.

En cuanto mas cristiana es una nación, sociedad o cultura, mas moral, libre, productiva y civilizada es.

El retiro del cristianismo tráe podredumbre, colapso y muerte a una sociedad.

El hombre no puede evadir o escapar su responsabilidad hasta que su misión haya sido culminada.

Toda verdadera libertad principia con un autogobierno en obediencia a Dios.

El hombre es la imagen de Dios y su representante legítimo en la tierra.

Los verdaderos derechos humanos vienen de Dios al hombre y no del hombre.

***********************************************************************
Ref: "Winning the Battle for the Minds of Men" by Dennis Peacocke.

Luke 17:10
So ye also when ye shall have done all these things which are commanded you, say We are unprofitable servants; we have done that which was our duty to do.
Así también vosotros, cuando hubieseis hecho todo lo que os es mandado decíd; Siervos inútiles somos, porque lo que debemos hacer, hicimos.

AUTOGOBIERNO - 1a. Parte

El primer paso para iniciar el cambio en una nación, es reconocer que debemos comensar de cero, como quién dice "borrón y cuenta nueva." De lo contrario solo nos estamos engañando, pues si seguimos evadiendo responsabilidades, siempre echándole la culpa a otros por nuestra situación, nunca mejoraremos.
Si seguimos haciendo las cosas de la misma manera, lo resultados siempre serán los mismos.

La piedra angular en la transformación de una nación es el individuo: es decir, usted y yo. De el actuar y el desenvolvimiento de él o ella dependerá como serán las familias, las iglesias, los gobiernos, los negocios, el trabajo, los deportes y toda otra manifastación de esa sociedad.

El hombre debe aceptar que por designios de Dios, el nace donde y cuando nace y que al nacer arriva en un campo de batalla entre el bién y el mal. Cada persona nace con una misión que cumplir durante su vida en la tierra y que al final tendrá que entregar cuentas. La guía o estandar son Jesucristo y la Sagradas Escrituras.

¿QUE ES AUTOGOBIERNO? Es hacer lo que se debe y no lo que se quiere.
Es hacer la voluntad de Dios y no la nuestra. Es tratar a otros como esperamos que nos traten a nosotros.

"Oh Dios, ¡pon en mi un corazón limpio!,
¡dame un espíritu nuevo y fiel!, no me apartes de tu presencia ni me quites tu santo espíritu." Salmos 51:10, 11

Continuará.

SELF GOVERNMENT - Part I

The first step to change a nation is to recognize that we have to start from zero. Otherwise we will only be fooling ourselves. As long as we avoid our responsibilities and blame others for our misfortunes, we will never improve. If we continue doing things in the same manner, we will alway arrive at the same outcome.

The cornerstone in the transformation of a nation is the individual....in other words, you and me. The behavior and development of the individual will determine how the family, the church, civil government, businesses, work ethics, and every other manifestation of that society will be.

Man has to accept that it is God who decides when and where he is born and that he is born into a battle field of good and evil. Each one of us comes with a mission to accomplish during our journey on earth and at the end of our life we have to give an account of ourselves.

The textbook or standard to follow is Jesus Christ and the Holy Scriptures.

WHAT IS SELF GOVERNMENT? It is to do what we should and not what we want. It is to do God's will and not our own. It is to treat others as we expect to be treated by others.

"Create in me a clean heart, O God; and renew a
right spirit within me. Cast me not away from thy presence; and take not thy holy spirit from me." Psalm 51:10-11

Continues.